当前位置:   外籍专家 /  专家简介

胡开奇



 

 

戏剧翻译家、哥伦比亚大学戏剧学院访问学者、上海戏剧学院访问教授,国家话剧院英美戏剧顾问。

著作:《戏剧集:一九八四/动物庄园》《美国当代严肃戏剧1990-2013》《英国当代戏剧1990-2013》《新世纪百老汇名剧评析》等

译作:《萨拉.凯恩戏剧集》《迈克.弗雷恩戏剧集》《枕头人-英国当代名剧集》《怀疑- 普里策奖剧作集》
《山羊- 阿尔比戏剧集》《英国直面戏剧名作选》、《红色》《奥利安纳》《屠神》《丽南镇的美人》《巴赫在莱比锡》等

上演译作: 《哥本哈根》(国话、港话等)《求证》(上话、港话等)《怀疑》(国话、上话、山艺)《夜莺之爱》(北京)
《4.48精神崩溃》(上话、香港)《审查者》(北京)《远方》(香港)《欲望花园》(国话)《屠神》(上话) 《安娜在热带》(上戏)《摧毁》(上戏)《红色》(国话、港话)《山羊》(北京,上海)等。
 

[返回]